cô vợ của anh ấy, himeka, bị áp lực từ má ông xã về việc sinh con cho đến nay vẫn chưa xảy ra. một ngày nọ, gia đình quyết định đi đi chơi tắm suối nước nóng cùng nhau. tuy nhiên, để tập trung vào việc sinh con, má ông chồng đã ra lệnh cấm địt trong vòng một tháng trước chuyến đi. vào ngày đi đi giã ngoại, himeka đã bị ông xã từ chối khi yêu cầu xoạc tình dục. trong khi đó, bố ông xã cũng cố gắng âu yếm cô vợ mình nhưng cũng bị từ chối. hai người, với những khao khát chưa được thỏa mãn, đã đến suối nước nóng để tìm cách làm dịu cơ thể. và tình cờ, khi vào bồn tắm, bố ông xã nhìn thấy himeka và không thể kìm chế được ham muốn của mình…